APLでは、Webでのルビを改善するための作業を行っています。その中間成果を二つ公開いたします。

 

一つは、Webでのルビ事例集です。現時点でのWebで出来ていない機能を使った事例も含まれています。

もう一つは、ルビの簡便な配置ルール(案)です。 人手による微調整を必要とせず、自動的に処理できる処理方法を提案しています。

 

これらについてのコメントを apl-ruby-public(アットマーク)googlegroups.com までお寄せください(アットマークは@に変更してください)。寄せられたコメントは、W3Cなどの標準化団体に関連するメーリングリストなどに公開されることがあります。公開されることに同意できる場合に限ってコメントをお寄せください。

なお、public-i18n-japanese(アットマーク)w3.org ML などに参加いただいている方は、そちらに直接投稿すればよく、APLを経由する必要はありません。